Pavasario paskaitų ciklas: Artimųjų Rytų kultūros bruožai
ARABŲ KULTŪROS DIENOS 2025: Nuo Bagdado bibliotekų iki TikTok
Arabų kultūros dienos – kasmetinis Arabų kultūros forumo organizuojamas renginių ciklas, minintis UNESCO paskelbtą ir globojamą Pasaulinę arabų kalbos dieną, kuri švenčiama gruodžio 18 d. Net savaitę trunkanti programa orientuota į arabų kultūros pažinimą, jos daugialypiškumo ir gyvybingumo atsklaidą.
Šiemet Arabų kultūros dienos kviečia į dialogą ne tik tarp kultūrų, bet ir tarp kartų: viešosios paskaitos, viktorinos socialiniuose tinkluose ir mokyklose – tai atspindi arabų kultūros bei minties tąsą nuo senovės Bagdado „Išminties namų“ iki nūdienos, o sykiu – ir naujas transformacijas skaitmeniniame amžiuje.
Patronažą suteikė UNESCO Nacionalinė komisija.
Renginiai vyks anglų ir lietuvių kalbomis.
Mes – „Išminties namuose“
Data
Gruodžio 14 d. 16:00 val.
Renginys
AKD2025 ATIDARYMAS
Dabkės pamoka
Michael Rantisi
Aprašymas
Dabkė (arab. دبكة) – Levanto regiono šokio ir muzikos tradicija , reprezentuojanti Jordanijos, Palestinos, Libano ir Sirijos sociokultūrinį kraštovaizdį. Etimologiškai dabkė siejama su levantiečių arabų žodžiu dabaka – „trypimas“, „daužymas“ .
Manoma, kad šio šokio ištakos siekia senovės kanaaniečių laikus (II tūkst. pr. Kr. ), kuomet ritmingas trypimas buvo atliekamas per vaisingumo ritualus, susijusius su žemdirbystės ciklais, derliaus apsauga ir piktųjų dvasių tramdymu.
Vėliau, Levanto kaimuose, dabkė įgijo kasdieniškesnę, bet ne mažiau ritualinę formą. Vasarą, ant plokščių namų stogų klojant nuo lietaus saugančius molio ir šiaudų mišinio sluoksnius, trypimu buvo sutvirtinama danga. Bendruomenė rinkdavosi ant stogų, ritmingai mindžiodavo šią masę, kažkas pritardavo tabla , midžvizu , kažkas ūdu ... Vakarai ėmė ilgėti, o ritualizuota praktika peraugo į įvairialypę tradiciją, šiandien neatsiejamą nuo viso Levanto.
Šiuolaikinė dabkė dažnai skamba per vestuves, šventes ir viešas ceremonijas , o per Arabų kultūros dienos 2025 atidarymą „kalnų balsai“ aidės ir Vilniuje – kartu su palestiniečiu Michael Rantisi mokysimės dabkės pagal tradicinę Ramalacho miesto muziką .
Vieta
Tautinių bendrijų namai,
Alvidos Gedaminskienės vardo salė (II a.)
Raugyklos g. 25
Vilnius
Online
Gruodžio 15 d. 18:00 val
Mohamed Arkoun and the “European” Arab-Islamic civilization
Youcef Djedi
Versailles University
France
Moderuoja Aidas Pranckevičius
The lecture will present the French-Algerian scholar Mohamed Arkoun, the promoter of an “Applied Islamology”, who from the very beginning of his career appealed to the idea of “Arab humanism”. Even more: despite all his critics, he defended the belonging of Arab-Islamic civilization – perhaps not fully to the “Occidental” sphere, but certainly to the same “European” monotheistic Greek roots – which will be discussed during the lecture.
VU ATSI, Kovalevskio aud. Universiteto 3, Vilnius
Gruodžio 17 d. 18:00 val.
Magia non magia: talismanai kaip sufijų „life hack’ai“
Ina Kiseliova-El Marassy
Lietuvos kultūros tyrimų institutas
Moderuoja Aidas Pranckevičius
Magija, okultiniai mokslai, uždrausti ingredientai ir nematomas homo magus: harām ar halāl islamo tradicijoje? Paskaitoje bus analizuojama islamo talismanijos raida – nuo ritualinių instrumentų ir praktinių operacijų iki sudėtingos simbolinės metafizinės sistemos, susiformavusios Aukso amžiaus sufizmo intelektiniame diskurse
VU Fsf, 207 auditorija, Universiteto 3, Vilnius
Gruodžio 19 d. 17:30 val.
Meditatyvus literatūrinis vakaras
Veda Ina Kiseliova-El Marassy
Renginių ciklą vainikuos baigiamasis vakaras – „Mes – Išminties namuose“, kviesiantis kartu pasinerti į svaiginantį arabų meną – iš dykumų ataidinčius ūdo garsus, lyrinius poetinius išgyvenimus, samāʿ sukinius.
Per renginį bus skaitomi arabų poezijos bei prozos vertimai į lietuvių kalbą, skambės arabų muzika ir dainos, bus atliekamas mistinis dervišų samāʿ ritualas bei tradicinis Levanto šokis – dabkė.
Vakarą užbaigs pokalbiai prie arabiškos kavos ir baklavos.
Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka,
Renginių erdvėje (III a.).
Gedimino pr. 51, Vilnius
Gruodžio 19 d. 20:00 val.
How we dine is how we live: Syrian dinner
We cordially invite you to "How We Dine is How We Live," a cultural event project organized by SociaLoftas, a place where people discuss, connect, and collaborate.
This month, you are invited to a delightful Syrian Christmas dinner, where you can savor the rich taste of Syrian cuisine and a variety of delicious flavors prepared by Farah.
Here is the concept: we gather around a dinner table and enjoy together a sumptuous dinner, listening to the beauty of culture and tradition of the evening theme, all of this accompanied with traditional music.
Join us for an evening where the act of dining becomes a gateway to understanding, appreciating, and celebrating the beauty of cultures, traditions and community through the art of dining.
We look forward to sharing this memorable evening with you.
N.B: Spots limited to 30
Fee: €15
SociaLoftas, Kražių g. 25, Vilnius
Mes – skaitmeniniuose horizontuose
Data
Renginys
Gruodžio 11 d.
Straipsnis
Aprašymas
Nuo Bagdado bibliotekų iki „TikTok“: kodėl šiandien verta domėtis arabų kultūra
Nuo gruodžio 14 d.
Žemėlapis
🌙 Arabų kultūros dienos 2025 kviečia atrasti arabiško maisto, istorijos ir kultūros pėdsakus Lietuvoje!
📍 Mūsų interaktyvus Arabų kultūros žemėlapis pristato svarbiausias erdves – nuo istorinių mokslo ir literatūros centrų iki šiuolaikinių arabiškos virtuvės taškų.
🗺️ Jis vizualiai papildo renginio temą, atskleisdamas nors ir kuklias, bet reikšmingas arabų kultūros apraiškas Lietuvoje.
🔎 Žemėlapis tampa patogiu gidu, jungiančiu tradiciją bei šiandieną, ir kviečia pažinti arabų kultūrą mūsų aplinkoje.
👉 Atrask žemėlapį – tereikia nuskenuoti QR kodą
Nuo gruodžio 14 d.
Klausimėlis
Sek mus „TikTok“ ir sužinok daugiau apie arabų kultūrą.
Šį kartą išgirsi kauniečių atsakymus į netikėtus klausimus, pavyzdžiui: kuriame garsiame Europos muziejuje eksponuojama Aladino lempa?🧞♂️
Gruodžio 16 d.
ir 18 d.
KAHOOT
Gruodžio 16 d. moksleivius kviečiame į nuotaikingą ir informatyvią tarpmokyklinę „Kahoot!“ viktoriną apie arabų šalis ir kultūrą. Žaidimo metu moksleiviai galės pasitikrinti mokykloje įgytas istorines ir geografines žinias bei kultūrines kompetencijas, praplėsti jas diskusijos forma, o svarbiausia – laimėti prizų 🏆.
Dalyvių skaičius ribotas – norinčius dalyvauti kviečiame registruotis!
Online
Gruodžio 19 d. 16:00 val.
Radijo laida „Artimi toliai“, VU radijas „StartFM“
Rugilė Malakauskytė
,,O kas švenčiama ten?“ – trumpas žvilgsnis į Artimųjų Rytų šventes ir jų muziką
www.startfm.lt 94.2 MHz Vilniuje,
Mixcloud - Start FM
PROJEKTO PARTNERIAI, ORGANIZATORIAI IR DALYVIAI
